To prosto urządzone mieszkanie wakacyjne dla maksymalnie 5 osób znajduje się na pierwszym piętrze domu właściciela na posesji o powierzchni ok. 1200 m² w pięknej wiejskiej i leśnej okolicy w Neuhermsdorf, bezpośrednio przy trasie narciarstwa biegowego. W pobliżu znajdują się restauracje i sklepy.
Dostęp jest przez oddzielną klatkę schodową. Ogrzewane centralnie mieszkanie dla niepalących o powierzchni ok. 55 m² składa się z pokoju dziennego (kanapa, fotel, telewizja satelitarna, radio), dwóch sypialni (1 x łóżko podwójne i łóżko pojedyncze, 1 x łóżko podwójne), kuchni (elektryczna płyta grzejna, lodówka z zamrażalnikiem, kuchenka mikrofalowa) i łazienki z prysznicem/WC. Do dyspozycji gości jest również parking, przechowalnia rowerów, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, plac zabaw dla dzieci i trawnik do opalania w ogrodzie z miejscami do siedzenia i zabawkami.
W cenę zakwaterowania wliczono sprzątanie końcowe, pościel, ręczniki, zużycie wody i energii. Opłatę należy uiścić na miejscu: podatek turystyczny. W obiekcie nie mogą przebywać zwierzęta. Apartament nie jest przystosowany dla osób mających trudności z chodzeniem.
Hermsdorf wraz z dzielnicą Neuhermsdorf jest uznanym kurortem w Rudawach Wschodnich i znajduje się na wysokości 800 m n.p.m. w środku jednego z najpiękniejszych krajobrazowo obszarów Saksonii. Gęsto zalesiony obszar z licznymi szlakami pieszymi i rowerowymi, a także dobrze rozwinięte trasy narciarstwa biegowego i stok zjazdowy o długości 750 m z wyciągiem narciarskim sprawiają, że Hermsdorf jest popularnym ośrodkiem wypoczynkowym zarówno latem, jak i zimą. W miejscowości znajdują się sklepy, kilka restauracji, pole golfowe oraz wypożyczalnie rowerów i nart. Co roku odbywają się tu zawody w rzeźbieniu w śniegu.
Dzięki centralnemu położeniu między Dreznem (ok. 45 km), obszarem chronionego krajobrazu Szwajcarii Saksońskiej (twierdza Königsstein ok. 50 km), tradycyjnym regionem drewna i zabawek Westerzgebirge (Seiffen ok. 25 km) oraz bliskości sąsiednich Czech (ok. 3 km), w okolicy znajduje się wiele wartych odwiedzenia miejsc.
Dostęp jest przez oddzielną klatkę schodową. Ogrzewane centralnie mieszkanie dla niepalących o powierzchni ok. 55 m² składa się z pokoju dziennego (kanapa, fotel, telewizja satelitarna, radio), dwóch sypialni (1 x łóżko podwójne i łóżko pojedyncze, 1 x łóżko podwójne), kuchni (elektryczna płyta grzejna, lodówka z zamrażalnikiem, kuchenka mikrofalowa) i łazienki z prysznicem/WC. Do dyspozycji gości jest również parking, przechowalnia rowerów, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, plac zabaw dla dzieci i trawnik do opalania w ogrodzie z miejscami do siedzenia i zabawkami.
W cenę zakwaterowania wliczono sprzątanie końcowe, pościel, ręczniki, zużycie wody i energii. Opłatę należy uiścić na miejscu: podatek turystyczny. W obiekcie nie mogą przebywać zwierzęta. Apartament nie jest przystosowany dla osób mających trudności z chodzeniem.
Hermsdorf wraz z dzielnicą Neuhermsdorf jest uznanym kurortem w Rudawach Wschodnich i znajduje się na wysokości 800 m n.p.m. w środku jednego z najpiękniejszych krajobrazowo obszarów Saksonii. Gęsto zalesiony obszar z licznymi szlakami pieszymi i rowerowymi, a także dobrze rozwinięte trasy narciarstwa biegowego i stok zjazdowy o długości 750 m z wyciągiem narciarskim sprawiają, że Hermsdorf jest popularnym ośrodkiem wypoczynkowym zarówno latem, jak i zimą. W miejscowości znajdują się sklepy, kilka restauracji, pole golfowe oraz wypożyczalnie rowerów i nart. Co roku odbywają się tu zawody w rzeźbieniu w śniegu.
Dzięki centralnemu położeniu między Dreznem (ok. 45 km), obszarem chronionego krajobrazu Szwajcarii Saksońskiej (twierdza Königsstein ok. 50 km), tradycyjnym regionem drewna i zabawek Westerzgebirge (Seiffen ok. 25 km) oraz bliskości sąsiednich Czech (ok. 3 km), w okolicy znajduje się wiele wartych odwiedzenia miejsc.