Pensjonat, w którym znajduje się mieszkanie wakacyjne, położony jest na spokojnych obrzeżach dzielnicy Bärenstein w Altenbergu, na częściowo ogrodzonej działce o powierzchni ok. 3500 metrów kwadratowych, bezpośrednio nad rzeką Müglitz. W sąsiednich wioskach znajduje się restauracja, a w oddalonym o 1 km centrum wioski - sklep. W domu znajduje się salon z kominkiem dla maksymalnie 28 osób. W mieszkaniach obowiązuje zakaz palenia. Do dyspozycji gości: WLAN (za opłatą; 1 EUR/dzień), wysokie krzesełko (tylko na życzenie), łóżeczko dziecięce (tylko na życzenie), przechowalnia rowerów, trawnik do opalania na terenie posesji, miejsce do grillowania, leżaki, parking. Całkowita cena obejmuje: Pościel, ręczniki, zużycie wody i energii, sprzątanie końcowe. Opłatę należy uiścić na miejscu: podatek turystyczny. Należy przestrzegać regulaminu obiektu.
Apartament wakacyjny ma powierzchnię około 32 metrów kwadratowych i może pomieścić maksymalnie 2 osoby. Znajduje się ono na wyższym piętrze i nie dysponuje własnym balkonem. Można jednak korzystać ze wspólnego balkonu.
Mieszkanie wyposażone jest w połączony salon i sypialnię z łóżkiem na sprężynach, 2 fotelami, telewizorem z płaskim ekranem, radiem z odtwarzaczem CD, otwartą mini-kuchnią z elektryczną płytą grzejną, lodówką z zamrażalnikiem, różnymi drobnymi urządzeniami kuchennymi oraz łazienką z WC, prysznicem i suszarką do włosów. Mieszkanie jest wyposażone w centralne ogrzewanie.
Bärenstein to małe miasteczko we wschodnich Rudawach i dzielnica miasta Altenberg. Bärenstein znajduje się w dolinie Müglitz, regionie bogatym w zamki z wieloma zabytkami i możliwościami spędzania wolnego czasu w pobliżu granicy z Czechami i jest warte odwiedzenia o każdej porze roku. Oprócz zwiedzania licznych zamków i pałaców w regionie, warto odwiedzić jedno z wielu muzeów w okolicy, przejechać się letnim torem saneczkowym w Altenbergu lub wybrać się do parku dzikich zwierząt Osterzgebirge. Inną propozycją wycieczki jest przejażdżka kolejką Müglitz Valley Railway, która zatrzymuje się również w Bärenstein. Latem gęsto zalesiony region w Rudawach jest idealnym miejscem na wycieczki rowerowe i piesze, a zimą obszar ten jest również popularnym miejscem do uprawiania sportów zimowych. Narciarze i miłośnicy sportów zimowych mogą cieszyć się ponad 70 kilometrami przygotowanych stoków narciarskich w pobliskim Altenbergu (ok. 9 km od hotelu). Dostępne są również wyciągi i warto odwiedzić słynny tor saneczkowy. W Bärenstein znajduje się małe centrum handlowe. Większe supermarkety, inne obiekty gastronomiczne, a także basen i basen z atrakcjami można znaleźć w sąsiednich wioskach (ok. 8 km). Węzeł autostradowy oddalony jest o około 10 kilometrów. Stolica Drezno z licznymi zabytkami, restauracjami i atrakcjami turystycznymi oddalona jest o około 40 km.
Apartament wakacyjny ma powierzchnię około 32 metrów kwadratowych i może pomieścić maksymalnie 2 osoby. Znajduje się ono na wyższym piętrze i nie dysponuje własnym balkonem. Można jednak korzystać ze wspólnego balkonu.
Mieszkanie wyposażone jest w połączony salon i sypialnię z łóżkiem na sprężynach, 2 fotelami, telewizorem z płaskim ekranem, radiem z odtwarzaczem CD, otwartą mini-kuchnią z elektryczną płytą grzejną, lodówką z zamrażalnikiem, różnymi drobnymi urządzeniami kuchennymi oraz łazienką z WC, prysznicem i suszarką do włosów. Mieszkanie jest wyposażone w centralne ogrzewanie.
Bärenstein to małe miasteczko we wschodnich Rudawach i dzielnica miasta Altenberg. Bärenstein znajduje się w dolinie Müglitz, regionie bogatym w zamki z wieloma zabytkami i możliwościami spędzania wolnego czasu w pobliżu granicy z Czechami i jest warte odwiedzenia o każdej porze roku. Oprócz zwiedzania licznych zamków i pałaców w regionie, warto odwiedzić jedno z wielu muzeów w okolicy, przejechać się letnim torem saneczkowym w Altenbergu lub wybrać się do parku dzikich zwierząt Osterzgebirge. Inną propozycją wycieczki jest przejażdżka kolejką Müglitz Valley Railway, która zatrzymuje się również w Bärenstein. Latem gęsto zalesiony region w Rudawach jest idealnym miejscem na wycieczki rowerowe i piesze, a zimą obszar ten jest również popularnym miejscem do uprawiania sportów zimowych. Narciarze i miłośnicy sportów zimowych mogą cieszyć się ponad 70 kilometrami przygotowanych stoków narciarskich w pobliskim Altenbergu (ok. 9 km od hotelu). Dostępne są również wyciągi i warto odwiedzić słynny tor saneczkowy. W Bärenstein znajduje się małe centrum handlowe. Większe supermarkety, inne obiekty gastronomiczne, a także basen i basen z atrakcjami można znaleźć w sąsiednich wioskach (ok. 8 km). Węzeł autostradowy oddalony jest o około 10 kilometrów. Stolica Drezno z licznymi zabytkami, restauracjami i atrakcjami turystycznymi oddalona jest o około 40 km.