Dom wakacyjny z 4 oddzielnymi mieszkaniami wakacyjnymi i pokojem wakacyjnym, zbudowany w 1841 roku i odnowiony w 1997 roku zgodnie z przepisami dotyczącymi budynków zabytkowych, znajduje się zaledwie ok. 200 m od spiętrzonego potoku Rauschenbach na działce o powierzchni ok. 1.800 m². Na parterze znajduje się rustykalny salon (dostępny odtwarzacz CD) dla około 25 osób z oddzielną kuchnią z naczyniami, lodówką, kuchenką mikrofalową, piekarnikiem i zmywarką, która jest idealna dla grup i uroczystości rodzinnych.
Ten apartament o powierzchni 51 metrów kwadratowych dla maksymalnie 6 osób znajduje się na pierwszym piętrze domu, jest centralnie ogrzewany i wyposażony w salon (podwójna rozkładana sofa - dodatkowe łóżko dla 2 osób, fotel, telewizor, radio, W-LAN), dwie sypialnie (1 x podwójne łóżko, 1 łóżko piętrowe), przedpokój z aneksem kuchennym (elektryczne płyty grzejne, lodówka, zmywarka) i łazienka (prysznic / WC, suszarka do włosów). Na terenie posesji znajduje się trawnik do opalania, pawilon ze sprzętem do grillowania, piaskownica, wieża wspinaczkowa, tenis stołowy, zjeżdżalnia i huśtawka, a także parking i przechowalnia rowerów.
W cenę zakwaterowania wliczone jest zużycie wody i energii, pościel i ręczniki (należy przywieźć własne ręczniki kąpielowe i prysznicowe) oraz sprzątanie końcowe.
Neuwernsdorf - spokojna, idylliczna mała wioska w Rudawach położona bezpośrednio przy granicy z Czechami, obok zapory Rauschenbach, jest warta odwiedzenia o każdej porze roku. Na wysokości od 500 m do ponad 800 m n.p.m. region oferuje najlepsze warunki do uprawiania szerokiej gamy sportów, a także relaksujący wypoczynek z dala od hałasu i stresu. Latem rozległe oznakowane szlaki zapraszają do długich wycieczek rowerowych i pieszych, eko-basen w Rechenberg lub basen rekreacyjno-przygodowy w Neuhausen oferują przyjemność z pływania, a wędkarze również znajdą tu odpowiednie możliwości. Zimą region jest popularnym obszarem sportów zimowych z 120 km tras narciarstwa biegowego, kilkoma wyciągami narciarskimi, szkółkami narciarskimi i wypożyczalniami sprzętu narciarskiego, torami saneczkowymi (w Holzhau ze specjalnym wyciągiem) i parkiem rozrywki dla snowboardzistów. W sąsiednich miejscowościach Neuhausen i Rechenberg-Bienenmühle znajdują się sklepy (w tym nasz własny sklep rolniczy w Clausnitz - świeże warzywa, mięso i wędliny z własnej ubojni oraz produkty regionalne) i restauracje. Warto również odwiedzić dziadka do orzechów, hutę szkła lub muzeum techniczne Alte Stuhlfabrik (Neuhausen) lub muzeum browaru i dom flisaka w Rechenberg.
Ten apartament o powierzchni 51 metrów kwadratowych dla maksymalnie 6 osób znajduje się na pierwszym piętrze domu, jest centralnie ogrzewany i wyposażony w salon (podwójna rozkładana sofa - dodatkowe łóżko dla 2 osób, fotel, telewizor, radio, W-LAN), dwie sypialnie (1 x podwójne łóżko, 1 łóżko piętrowe), przedpokój z aneksem kuchennym (elektryczne płyty grzejne, lodówka, zmywarka) i łazienka (prysznic / WC, suszarka do włosów). Na terenie posesji znajduje się trawnik do opalania, pawilon ze sprzętem do grillowania, piaskownica, wieża wspinaczkowa, tenis stołowy, zjeżdżalnia i huśtawka, a także parking i przechowalnia rowerów.
W cenę zakwaterowania wliczone jest zużycie wody i energii, pościel i ręczniki (należy przywieźć własne ręczniki kąpielowe i prysznicowe) oraz sprzątanie końcowe.
Neuwernsdorf - spokojna, idylliczna mała wioska w Rudawach położona bezpośrednio przy granicy z Czechami, obok zapory Rauschenbach, jest warta odwiedzenia o każdej porze roku. Na wysokości od 500 m do ponad 800 m n.p.m. region oferuje najlepsze warunki do uprawiania szerokiej gamy sportów, a także relaksujący wypoczynek z dala od hałasu i stresu. Latem rozległe oznakowane szlaki zapraszają do długich wycieczek rowerowych i pieszych, eko-basen w Rechenberg lub basen rekreacyjno-przygodowy w Neuhausen oferują przyjemność z pływania, a wędkarze również znajdą tu odpowiednie możliwości. Zimą region jest popularnym obszarem sportów zimowych z 120 km tras narciarstwa biegowego, kilkoma wyciągami narciarskimi, szkółkami narciarskimi i wypożyczalniami sprzętu narciarskiego, torami saneczkowymi (w Holzhau ze specjalnym wyciągiem) i parkiem rozrywki dla snowboardzistów. W sąsiednich miejscowościach Neuhausen i Rechenberg-Bienenmühle znajdują się sklepy (w tym nasz własny sklep rolniczy w Clausnitz - świeże warzywa, mięso i wędliny z własnej ubojni oraz produkty regionalne) i restauracje. Warto również odwiedzić dziadka do orzechów, hutę szkła lub muzeum techniczne Alte Stuhlfabrik (Neuhausen) lub muzeum browaru i dom flisaka w Rechenberg.